En matière de livres ou de contes, je désespere parfois d'intéresser les enfants.
Certains ouvrages les laissent de marbre, certains autres suscitent une adhésion rapide et parfois frénétique.
C'est le cas du conte "roule galette" du père castor.
Ce livre qui a rejoint les rayons de la bibliothèque "privée" il y a environ deux ans, ressort tous les ans avec des enfants différents mais le même succès.
D'ailleurs, ce conte est très (trop?) régulièrement utilisé dans les classes de maternelle présente donc aux yeux des instituteurs, des mérites avérés.
De mon côté, après avoir écouté et observé les réactions des enfants présents à la maison, voici ce qui ressort
M*** presque 3 ans, aime "roule galette" parceque la galette chante et aime bien narguer les animaux qu'elle rencontre sur son chemin. "Regarde nanie, je surveille le renard pour qu'il ne manze pas roule galette !"
C***, presque 4 ans, connait la chanson par coeur et la chante à tue tête (presque autant que la reine des neiges, autre hit du moment).
N***, trois ans connait également la petite chanson de la galette coquine et répète le dernier mot de chaque phrase (à défaut de retenir encore la chanson en intégralité).
Mais au delà des réactions positives des enfants actuellement présents, et présents les années passées, un petit tour sur la toile permet de voir quelle est la réception de ce conte chez les enfants (de maternelle principalement).
En tapant le titre du livre, sur un moteur de recherche, une loooooongue liste de liens apparait.
Et la diversité des liens montre que le conte parle à beaucoup d'enfants et d'instituteurs.
On trouve le livre lu et relu de diverses (et rejouissantes) manières.
Voici par ordre d'interprétation, les versions de roule galette que l'on trouve:
Le livre lu, avec les illustrations originales (https://www.youtube.com/watch?v=0XUcXjAWvSk)
le livre representé avec des personnages en pate à modeler (lien ici https://www.youtube.com/watch?v=DjjhLJtXzUw)
le livre représenté en ombres chinoises (lien ici https://www.youtube.com/watch?v=NgAk3dRBHrc)
le livre joué comme une pièce de théâtre par des enfants de maternelle, qui se sont répartis les rôles (et mémorisé leur texte!) (lien ici https://www.youtube.com/watch?v=s3r4pvUJPcg)
Le livre adapté en film d'animation https://www.youtube.com/watch?v=7aQ6FKuit1o&list=PLdjj95bac14FA-XLvELKZk9ychgqQ06wd
Et pour insister sur l'universalité de roule galette, on trouve même le conte avec des accents ukrainiens, dont roule galette est une reprise (lien ici https://www.youtube.com/watch?v=hOB4CclvwaE
Décidemment cette galette coquine n'a pas fini de faire parler d'elle par les enfants et parler d'eux aux enfants qui s'identifient à la coquine qui finit par se faire croquer à force de trop fanfaronner...
et voilà !
Vous aimerez aussi (sur le thème de roule galette)
http://www.fannyassmat.fr/article-le-livre-du-moment-roule-galette-111355205.html
d'ailleurs après réflexion (et admiration), cette galette mérite qu'on la "croque" encore un peu davantage, affaire à suivre...
ps : pour les amateurs qui ne s'en lassent pas, il y a aussi ces autres relectures...
encore en pâte à modeler
https://www.youtube.com/watch?v=oIcJb3kmoUg
encore en ombres chinoises
https://www.youtube.com/watch?v=8gLX-aPNNKE
avec des marottes
https://www.youtube.com/watch?v=HgXDGQEA4FI
...et bien d'autres encore. Bonne recherche !